Dans le premier épisode, Judith cherchait le mot juste pour se définir. Metteur en scène, légitime ou pas. Aujourd’hui, elle a trouvé sa place. Peut-être pas une place certaine, mais la sienne. Dans ce second épisode, Judith dirige, tranche, assume. Et pourtant le doute est toujours là, bien présent. Judith ne l’a pas chassé. Elle a appris à travailler avec lui et sans le savoir, elle en a fait un allié dans la création. Il devient même source d'inspiration.
