"Plutarque raconte […] qu’au IVe siècle avant notre ère, Agésilas, roi de Sparte, fit ouvrir à Thèbes la tombe prétendue d’Alcmène, mère d’Héraclès. On y découvrit, entre autres objets qui peuvent remonter à l’Age du Bronze, « une tablette de bronze avec des caractères inscrits d’une stupéfiante antiquité. On ne put rien déchiffrer, bien que, après lavage du bronze, les signes fussent fort clairs. Les caractères avaient une allure à la fois particulière et barbare, très proche de ceux qu’utilisent les Égyptiens. C’est pourquoi Agésilas, dit-on, en envoya une copie au roi d’Egypte en lui demandant de la soumettre aux prêtres pour interprétation. » Certains modernes ont supposé, bien que d’autres hypothèses soient possibles, que cette tablette était écrite en Linéaire B." Pierre-Vidal Naquet, Introduction à Le déchiffrement du Linéaire B