When James Walker III is shot to death at a house party in 2017, investigators kicked off a search for the people responsible. But despite a large number of witnesses, no one would talk and with a lack of physical evidence the case quickly hit a dead end.